中共中央编译局局长衣俊卿
为第2期高校中层干部专题研修班作报告
发布时间：2012年05月25日
5月21日上午，中共中央编译局局长衣俊卿以“深入贯彻落实十七届六中全会精神，建设社会主义文化强国”为题，为第2期高校中层干部专题研修班全体学员作专题报告。
衣俊卿指出，当前，中国文化建设正面临重要的战略机遇期，机遇与挑战并存。他强调，当今中国的文化实力并没有与经济实力相匹配，提出文化强国目标的特殊意义就在于凸显这种现实的紧迫感。目前，中国文化建设的主要工作是：一方面，文化建设要突出“向内”，即强调“以文化人”，自觉提升全社会的道德文化水平和价值凝聚力；另一方面，文化建设又要突出“向外”着力点，即文化的海外传播，促进中国在世界上的文化吸引力和价值影响力。
关于中西方不同文化模式的认知，衣俊卿指出，文化是人类与生俱来的历史规定性。人总是文化的人，人的世界在某种意义上就是文化的世界。文化软实力本质上属于一种历史范畴，其内涵的丰富性和多样性使其可以以不同方式得到体现。他认为，西方与东方文化差异的根本点在于理性与经验（自然），正确认识中西方不同文化模式有利于我们建设社会主义文化强国。
关于中西方文化模式和文化软实力的比较，衣俊卿深入讲解了中西文化模式在不同社会历史条件下对人和社会发展的不同影响。他指出，西方理性文化模式具有双重性（理性和技术的进步与背反）。理性文化精神一方面推动现代社会飞速发展和巨大进步，另一方面，过度的理性文化也极易导致自然的报复。因此，有必要保持对盲目崇拜物质财富与技术理性的思潮进行反思。
关于中国文化建设面临的国际背景，衣俊卿认为，文化软实力西强我弱的格局在短期内不会发生改变。全球化是一个机遇和挑战并存的时代，中国经济的快速发展得到了国际上的广泛关注和赞赏。但西方文化霸权否认国家发展道路的多样性，否认西方之外的任何价值观，中国文化软实力建设必将面临日益增大的国际压力。如何更深入地总结我国发展的成功经验，积极回应国际社会对“中国道路”的关切，维护我国国家安全和文化安全，是中国在发展中面临的重大挑战。从总体上看，我国在现代核心价值和文化精神的建构方面，还面临着十分艰巨的任务。
衣俊卿强调，当前，我国文化软实力建设应重在微观领域强化实践。他特别提出要把握好三个关系：一是把握好文化建设中的“硬实力”和“软实力”、手段与目的的关系；二是把握好文化软实力建设中的传统与现代、传承与创新的关系；三是把握好文化建设的宏观倡导与微观践行的关系。
学员们普遍反映，衣俊卿局长的报告讲解透彻、深入浅出，对大家深刻认识建设社会主义文化强国的重要意义、途径等有很强的指导意义，收获很大。（李海鹏撰稿）
